PROCOX* OS SOSP FL 7,5ML pour vermifuge oral chiens / Vermifugo orale per cani

Procox Suspension Buvable 7,5 ml - Suspension buvable pour chiens en cas d'infestations parasitaires mixtes suspectées ou avérées causées par des ascaris et des coccidies.

DÉCLARATION DES SUBSTANCES ACTIVES ET AUTRES INGRÉDIENTS

• Substances actives : Procox contient 0,9 mg/ml d'émodepside et 18 mg/ml de toltrazuril.
• Excipients : 0,9 mg/ml de butylhydroxytoluène (E321 ; antioxydant), 0,7 mg/ml d'acide sorbique (E200 ; conservateur)

Instructions

Pour les chiens, en cas d'infestations parasitaires mixtes suspectées ou avérées causées par des ascaris et des coccidies des espèces suivantes :

Vers ronds (nématodes) :

• Toxocara canis (adulte mature, adulte immature, L4)
• Uncinaria stenocephala (adulte mature)
• Ancylostoma caninum (adulte mature)

Coccidies :

• Complexe Isospora ohioensis
• Isospora canis

Le traitement réduit la propagation de l’infestation par Isospora, mais ne sera pas efficace contre les symptômes chez les animaux déjà infestés.

CONTRE-INDICATIONS

Ne pas utiliser chez les chiens/chiots âgés de moins de 2 semaines ou pesant moins de 0,4 kg. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.

EFFETS INDÉSIRABLES

• Des dysfonctionnements légers et transitoires du tube digestif (par exemple vomissements ou diarrhée) peuvent survenir.
• Si vous constatez des réactions graves ou d’autres effets non mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre vétérinaire.

ESPÈCES CIBLES Chiens

POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE D'ADMINISTRATION ET MODE D'ADMINISTRATION

A usage oral chez les chiens, à partir de 2 semaines et pesant au moins 0,4 kg.

Agiter avant emploi.

Posologie et schéma thérapeutique

La dose minimale recommandée est de 0,5 ml/kg de poids corporel, ce qui équivaut à 0,45 mg d’emodepside/kg de poids corporel et à 9 mg de toltrazuril/kg de poids corporel.

Les doses recommandées sont précisées dans le tableau ci-dessous :

Poids [kg]	Dose [ml]
0,4	0,2
> 0,4 ​​– 0,6*	0,3
> 0,6 – 0,8	0,4
> 0,8 – 1,0	0,5
> 1,0 – 1,2	0,6
> 1,2 – 1,4	0,7
> 1,4 – 1,6	0,8
> 1,6 – 1,8	0,9
> 1,8 – 2,0	1.0
> 2,0 – 2,2	1.1
> 2,2 – 2,4	1,2
> 2,4 – 2,6	1.3
> 2,6 – 2,8	1.4
> 2,8 – 3,0	1,5
> 3,0 – 3,2	1.6
> 3,2 – 3,4	1.7
> 3,4 – 3,6	1.8
> 3,6 – 3,8	1.9
> 3,8 – 4,0	2.0
> 4 – 5	2.5
> 5 – 6	3.0
> 6 – 7	3.5
> 7 – 8	4.0
> 8 – 9	4.5
> 9 – 10	5.0
> 10 kg: Continuer avec une dose de 0,5 ml/kg de poids BLESSURE

* = plus de 0,4 et jusqu'à 0,6 kg

Un seul traitement suffit généralement à réduire la dispersion des oocystes d'Isospora . La répétition du traitement n'est indiquée que si une infestation mixte par des coccidies et des nématodes est suspectée (par le vétérinaire) ou démontrée.

RECOMMANDATIONS CONCERNANT UNE ADMINISTRATION CORRECTE

1. Agiter avant emploi.

2. Dévissez le couvercle. Prenez une seringue jetable standard avec un embout Luer pour chaque traitement. Pour assurer un dosage précis, pour les chiens pesant jusqu'à 4 kg, utilisez une seringue graduée avec des graduations de 0,1 ml. Pour les chiens pesant plus de 4 kg, utilisez une seringue graduée avec des graduations de 0,5 ml. Enfoncez fermement l'embout de la seringue dans l'ouverture du flacon.

3. Retournez ensuite le flacon et prélevez le volume de suspension souhaité. Remettez le flacon à l'endroit avant de retirer la seringue. Après utilisation, revissez le bouchon.

4. Administrer Procox dans la cavité buccale du chien. Jeter la seringue après utilisation (elle ne peut pas être nettoyée).

TEMPS D'ATTENTE Sans objet.

PRÉCAUTIONS SPÉCIALES DE STOCKAGE

• Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
• Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et le flacon (EXP.)
• Durée de conservation après première ouverture du flacon : 10 semaines. Ce médicament vétérinaire ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.

MISES EN GARDE SPÉCIALES

Précautions particulières d'emploi chez les animaux.

• Le traitement réduit la propagation de l'infestation par Isospora mais ne sera pas efficace contre les symptômes (par exemple la diarrhée) chez les animaux déjà infestés. Un traitement supplémentaire (effectué par un vétérinaire) est nécessaire chez les animaux souffrant de diarrhée.
• Il est important d'appliquer des mesures d'hygiène, en assurant un environnement aussi sec et propre que possible pour réduire le risque de réinfestations provenant de l'environnement.
• Les oocystes d'Isospora sont résistants à de nombreux désinfectants et peuvent survivre dans l'environnement pendant de longues périodes. L'élimination rapide des matières fécales (dans les 12 heures) réduit le risque de transmission de l'infestation. Tous les chiens du groupe à risque d'infestation seront traités en même temps.
• L'innocuité du médicament vétérinaire n'a pas été établie pendant la gestation et la lactation chez les chiennes. L'utilisation chez les chiennes pendant la gestation et chez les chiennes pendant les deux premières semaines de lactation n'est donc pas recommandée.
• L'expérience est limitée concernant l'utilisation du produit chez les chiens affaiblis ou souffrant de dysfonctionnements rénaux et hépatiques. Veuillez informer votre vétérinaire si votre chien présente l'un de ces problèmes.
• La tolérance des chiots Collie et des races apparentées au Procox n'a pas été étudiée et par conséquent l'utilisation de ce médicament vétérinaire chez ces chiots n'est pas recommandée.
• Comme pour d'autres produits antiparasitaires, l'utilisation fréquente et à long terme d'anthelminthiques ou d'antiprotozoaires peut entraîner le développement de résistances. Un régime de traitement approprié établi par un vétérinaire assurera un contrôle adéquat des parasites et réduira le risque de développement de résistances.

Précautions pour l'utilisateur :

• Ne pas manger, boire ou fumer pendant la manipulation de ce médicament vétérinaire. Se laver les mains après utilisation.
• En cas de contact accidentel du produit avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et du savon.
• Si ce médicament vétérinaire entre accidentellement en contact avec les yeux, rincer abondamment à l’eau.
• En cas d'ingestion accidentelle, notamment par des enfants, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l'étiquette du produit.

PRÉCAUTIONS SPÉCIALES POUR L'ÉLIMINATION DES PRODUITS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS, LE CAS ÉCHÉANT

Tout médicament vétérinaire non utilisé ou déchet issu de l'utilisation de tels médicaments doit être éliminé conformément aux exigences locales. Les médicaments ne doivent pas être jetés dans les eaux usées. Ces mesures contribuent à la protection de l'environnement. Le produit ne doit pas être déversé dans les cours d'eau, en raison du danger qu'il représente pour les poissons et autres organismes aquatiques.

Autres informations pour le vétérinaire :

• L'émodepside peut interagir avec d'autres médicaments qui utilisent le même système de transport (par exemple les lactones macrocycliques). Les conséquences cliniques potentielles de ces interactions n'ont pas été étudiées.
• Parfois, des dysfonctionnements légers et transitoires du tube digestif tels que des vomissements ou des diarrhées peuvent survenir lorsque le médicament vétérinaire a été administré de manière répétée à des doses allant jusqu'à 5 fois la dose recommandée.

Procox Suspension Orale 7,5 ml - Sospension orale pour chien en cas de sospette ou d'infections parasitaires causées par des nématodes et des coccides.

DICHIARAZIONE DEI PRINCIPI ATTIVI ET DEGLI ALTRI INGREDIENTI

• Principes d'action : Procox contient 0,9 mg/ml d'émodepside et 18 mg/ml de toltrazuril.
• Eccipienti : 0,9 mg/ml de butilidrossitoluène (E321 ; antiossidante), 0,7 mg/ml d'acide sorbique (E200 ; conservateur)

Indications

Pour les chiens, en cas de suspicion ou d'infestation parasitaire accélérée, celle-ci provoque des ascaridies et des coccides de l'espèce suivante :

Nématodes (nematodi) :

• Toxocara canis (adulte maturo, adulte immature, L4)
• Uncinaria stenocephala (adulte maturo)
• Ancylostoma caninum (adulte maturo)

Coccidies :

• Complexe Isospora ohioensis
• Isospora canis

Le traitement réduit la diffusion de l'infestation par Isospora mais ne peut pas lutter efficacement contre les symptômes des animaux infectés.

CONTRE-INDICATIONS

Ne pas utiliser dans des chiens/cuccioli d'un poids inférieur à 2 semaines ou d'un poids inférieur à 0,4 kg. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité par principe ou par un seul utilisateur.

RÉACTIONS CONTRE-VERSE

• Vous pouvez vérifier les dysfonctionnements et les transitions du traitement digestif (par exemple vomi ou diarrhée).
• Si vous notez des réactions graves ou d'autres effets non mentionnés dans ce brouillard illustratif, informez votre vétérinaire.

ESPÈCES DE DESTINATION Cani

DOSAGGIO PAR CIASCUNA SPECIE, VIA DI SOMMINISTRAZIONE ET MODALITÀ DI SOMMINISTRAZIONE

Pour une utilisation orale chez le chien, de 2 semaines et d'un poids pari en environ 0,4 kg.

Agiter avant l'utilisation.

Dosage et schéma de traitement

La dose minimale recommandée est de 0,5 ml/kg de poids corporel, équivalent à 0,45 mg d'émodepside/kg de poids corporel et 9 mg de toltrazuril/kg de poids corporel.

Le dosi recommande son spécifique dans le tableau suivant :

Peso [kg]	Dose [ml]
0,4	0,2
> 0,4 ​​– 0,6*	0,3
> 0,6 – 0,8	0,4
> 0,8 – 1,0	0,5
> 1,0 – 1,2	0,6
> 1,2 – 1,4	0,7
> 1,4 – 1,6	0,8
> 1,6 – 1,8	0,9
> 1,8 – 2,0	1.0
> 2,0 – 2,2	1.1
> 2,2 – 2,4	1,2
> 2,4 – 2,6	1.3
> 2,6 – 2,8	1.4
> 2,8 – 3,0	1,5
> 3,0 – 3,2	1.6
> 3,2 – 3,4	1.7
> 3,4 – 3,6	1.8
> 3,6 – 3,8	1.9
> 3,8 – 4,0	2.0
> 4 – 5	2.5
> 5 – 6	3.0
> 6 – 7	3.5
>7 – 8	4.0
> 8 – 9	4.5
> 9 – 10	5.0
> 10 kg : Continuer avec une dose de 0,5 ml/kg de peso INFORTUNION

* = plus de 0,4 et jusqu'à 0,6 kg

Un traitement est généralement suffisant pour éliminer la dispersion des œufs d'Isospora . La fin du traitement est indiquée uniquement si vous êtes soigné (par le vétérinaire) ou si vous signalez une infestation de coccidien et de nématodes.

RACCOMANDAZIONI RIGUARDANTI LA CORRETTA AMMINISTRAZIONE

1. Agiter avant l'utilisation.

2. Svitare il coperchio. Prenez une seringue mono-standard avec une pointe Luer pour tout traitement. Pour garantir un dosage précis, pour un chien de poids jusqu'à 4 kg, utilisez une seringue graduée avec une dose de 0,1 ml. Pour les chiens de poids supérieur à 4 kg, utilisez une seringue graduée avec une dose de 0,5 ml. Faites tourner délicatement la pointe de la seringue à l'ouverture du flacon.

3. Ensuite, capovolgere le flacon et agrandir le volume de suspension riche. Transportez le flacon en position verticale avant de retirer la seringue. Dopo l'uso avvitare il tappo.

4. Somministrare Procox dans la cavité orale de la canne. Obtenez la seringue après l'avoir utilisée (même si elle ne peut pas être pulvérisée).

TEMPO DI ATTESA Non applicable.

PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR LA CONSERVATION

• Tenere fuori dalla portata et dalla vista dei bambini.
• Ne pas utiliser les données de synchronisation rapportées sur l'étiquette et sur le flacon (SCAD.)
• Période de validité après la première ouverture du flacon : 10 jours. Ce médecin vétérinaire ne possède pas de conditions de conservation particulières.

AVERTISSEMENTS SPÉCIAUX

Précautions spéciales pour l'impiego negli animali.

• Le traitement réduit la diffusion de l'infestation par Isospora mais ne peut pas lutter efficacement contre les symptômes (par exemple la diarrhée) des animaux infectés. Les animaux atteints de diarrhée nécessitent un traitement adapté (consulté par un vétérinaire).
• Il est important d'appliquer une mise en œuvre igieniche, en garantissant un environnement aussi efficace que possible pour éliminer les risques de réinfestation de l'environnement.
• Les oocistes d'Isospora sont résistants à de nombreux désinfectants et peuvent survivre dans l'ambiance pendant de longues périodes de temps. La rimozione rapida delle feci (entrée 12 ore) réduit le risque de transmission de l'infestation. Tous les chiens du groupe risquent d'être infectés de manière contemporaine.
• La sécurité du vétérinaire médical n'est pas stable pendant la grossesse et l'allaitement du chien. Il n'est pas recommandé de l'utiliser dans la cage pendant la grossesse et dans la cage pendant la première période d'allaitement.
• L'expérience est limitée à l'utilisation du produit chez les chiens affaiblis ou avec des troubles rénaux et pathologiques. Veuillez informer votre vétérinaire si vous avez un problème avec ce problème.
• La tolérance des poulets du colley et des races liées à Procox n'est pas étudiée et l'utilisation de ce médicament vétérinaire dans les poulets n'est pas recommandée.
• Avec d'autres produits antiparasitaires, l'utilisation fréquente se termine par des antiparasitaires ou des antiprotozoaires peuvent être portés au niveau de résistance. Un régime de traitement approprié et stable d'un vétérinaire garantit un contrôle adéquat des parasites et élimine la probabilité de résistance.

Précautions à prendre par l'utilisateur :

• Ne pas consommer, mais fumer lors de la manipulation de ce médicament vétérinaire. Lavarsi le mani dopo l'uso.
• Si le produit entre en contact accidentellement avec la peau, laver immédiatement avec de l'eau et de la savonnette.
• Si ce médecin vétérinaire entre accidentellement dans les yeux, lavez les yeux avec de l'eau abondante.
• En cas d'ingestion accidentelle, du côté des enfants, consulter immédiatement le médecin et montrer le brouillard illustratif ou l'étiquette du produit.

PRECAUZIONI SPECIALI PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI, A SECONDE DEL CASO

Tous les vétérinaires médicinaux n'utilisent ni les rifiuti dérivés de l'utilisation de ces produits, ni ils sont petits en conformité avec les normes locales. Les médicaments ne doivent pas être obtenus dans l'acque reflue. Cette mesure contribue à la protection de l'environnement. Le produit ne doit pas être scarifié dans le courant d'eau, à cause du risque pour les poissons et d'autres organismes aquatiques.

Autres informations pour le vétérinaire :

• L'emodepside peut interagir avec d'autres fermes qui utilisent le même système de transport (par exemple, de nombreux macrociliciens). Le potentiel engendre des cliniques pour ces interactions qui ne sont pas des études d'État.
• Occasionnellement, vous pouvez vérifier les dysfonctionnements et les transitions du traitement digestif en cas de vomissements ou de diarrhée lorsque le vétérinaire médical est en train de somministrato ripetutamente dosi fino a 5 volte la dose recommandée.