BIMECTIN PLUS - for cattle / vermifugo per bovini / equivalente Ivomec plus

NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
BIMECTIN PLUS 50 ml / 250 ML / 500 ML. - Injectible solution.

COMPOSITION
- 1 ml of injectable solution contains 10 mg of ivermectin and 100 mg of clorsulon.

THERAPEUTIC ACTION
Vermectin acts on the nervous system of parasites (nematodes, mites, arthropods). Initially it paralyzes them, then kills them. Clorsulon acts on the enzymes involved in the energy production of the yellow worm. The use of the product for therapeutic purposes does not have a similar effect on the equivalent systems in cattle. Used in the recommended doses, the product has no side effects on the reproductive function of animals intended for reproduction.

INDICATIONS
For the treatment of mixed infestations with adult parasites (jaundice, intestinal roundworms, lungworms, eyeworms and/or infections with Hypoderma, mites or lice) in ruminants. The product is a broad-spectrum endo and ectoparasiticide. A single administered dose is effective against most parasites in ruminants. The product is easy to use.

CONTRAINDICATIONS
This product should not be administered intramuscularly or intravenously.

SECONDARY EFFECTS
Following subcutaneous administration in some cattle, transient local inflammatory disorders were observed at the injection site. These reactions disappeared without the need for treatment.

ADMINISTRATION AND DOSAGE
A single dose of 1 ml/50 kg of live weight is administered (200 μg of ivermectin and 2 mg of clorsulon/kg of live weight).

RECOMMENDATIONS FOR CORRECT ADMINISTRATION
The product is administered by subcutaneous injections in the front or back of the shoulder (back). Doses that exceed 10 ml must be divided and injected in separate areas. It is recommended that the injection be done in other places than those used for other parenteral treatments. It is recommended to use a sterile needle with a diameter of 15-20 mm. For mass administrations, the use of an automatic syringe is recommended. Establishing the treatment period must be based on the evaluation of epidemiological factors and must be adapted to the conditions existing in each farm. The dosage is established by qualified personnel. For a correct dosage, it is necessary to determine the body weight as accurately as possible. If a larger number of animals are treated, they can be divided by weight category and treated collectively, the dosage being done accordingly. When the temperature of the product is lower than 5ºC, difficulties may arise in its administration due to the increased viscosity. Heating the product and the injection device to approx. 15ºC can greatly increase the efficiency of the injection process.

OVERDOSAGE
A dose of 25 ml product/50 kg live weight (25 times the recommended dose) can cause injuries at the injection site (inflammation, edema, necrosis, fibrosis). No general reactions produced by drug overdose were observed.

WAITING TIME
Meat and organs: 66 days. Milk: not used in cattle that produce milk for human consumption. It is not used in dairy cows without lactation, nor in pregnant heifers that have less than 60 days until parturition.

STORAGE
Keep out of the reach or reach of children! Avoid light. The container must be kept in the outer cardboard packaging, to protect it from light. After extracting the first dose, the entire bottle must be used within 28 days. The unused product in this interval must be disposed of according to the law.

Special precautions for disposal of unused products or waste, as appropriate: The product is extremely dangerous for fish and aquatic life. Do not contaminate surface waters or canals with the product or the used containers. Dispose of unused product and containers in accordance with local authority waste disposal regulations.

USE DURING PREGNANCY/LACTATION
The product can be used during pregnancy or lactation. The product can be used in breeding animals. See the waiting time!.

PRESENTATION
box with 1 bottle of 50ml / 250ML /500 ml.

NOME PRODOTTO 
BIMECTIN PLUS 500 ML. - Soluzione iniettabile.

COMPOSIZIONE
- 1 ml di soluzione iniettabile contiene 10 mg di ivermectina e 100 mg di clorsulone.

AZIONE
TERAPEUTICA La vermectina agisce sul sistema nervoso dei parassiti (nematodi, acari, artropodi). Inizialmente li paralizza, poi li uccide. Clorsulon agisce sugli enzimi coinvolti nella produzione di energia del verme giallo. L'uso del prodotto a scopo terapeutico non ha un effetto simile sui sistemi equivalenti nei bovini. Utilizzato nelle dosi consigliate, il prodotto non presenta effetti collaterali sulla funzione riproduttiva degli animali destinati alla riproduzione.

INDICAZIONI
Per il trattamento delle infestazioni miste con parassiti adulti (ittero, nematodi intestinali, nematodi polmonari, oculari e/o infezioni da Hypoderma, acari o pidocchi) nei ruminanti. Il prodotto è un endo ed ectoparassiticida ad ampio spettro. Una singola dose somministrata è efficace contro la maggior parte dei parassiti nei ruminanti. Il prodotto è facile da usare.

CONTROINDICAZIONI
Questo prodotto non deve essere somministrato per via intramuscolare o endovenosa.

EFFETTI SECONDARI
In seguito alla somministrazione sottocutanea in alcuni bovini, sono stati osservati disturbi infiammatori locali transitori nel sito di iniezione. Queste reazioni sono scomparse senza necessità di trattamento.

SOMMINISTRAZIONE E DOSAGGIO
Si somministra una dose singola di 1 ml/50 kg di peso vivo (200 µg di ivermectina e 2 mg di clorsulone/kg di peso vivo).

RACCOMANDAZIONI PER LA CORRETTA SOMMINISTRAZIONE
Il prodotto viene somministrato mediante iniezioni sottocutanee nella parte anteriore o posteriore della spalla (schiena). Le dosi che superano i 10 ml devono essere suddivise e iniettate in aree separate. Si raccomanda di effettuare l'iniezione in luoghi diversi da quelli utilizzati per altri trattamenti parenterali. Si consiglia di utilizzare un ago sterile con un diametro di 15-20 mm. Per somministrazioni massive si consiglia l'uso di una siringa automatica. La determinazione del periodo di trattamento deve basarsi sulla valutazione dei fattori epidemiologici e deve essere adattata alle condizioni esistenti in ciascun allevamento. Il dosaggio viene stabilito da personale qualificato. Per un dosaggio corretto è necessario determinare il peso corporeo nel modo più accurato possibile. Se viene trattato un numero maggiore di animali, è possibile dividerli per categoria di peso e trattarli collettivamente, dosando di conseguenza. Quando la temperatura del prodotto è inferiore a 5ºC, possono sorgere difficoltà nella sua somministrazione a causa della maggiore viscosità. Riscaldare il prodotto e il dispositivo di iniezione a ca. 15ºC possono aumentare notevolmente l'efficienza del processo di iniezione.

SOVRADOSAGGIO
Una dose di 25 ml di prodotto/50 kg di peso vivo (25 volte la dose consigliata) può causare lesioni nel sito di iniezione (infiammazione, edema, necrosi, fibrosi). Non è stata osservata alcuna reazione generale prodotta da overdose del farmaco.

TEMPO DI ATTESA
Carne e organi: 66 giorni. Latte: non utilizzato nei bovini che producono latte destinato al consumo umano. Non è utilizzato nelle vacche da latte senza lattazione, né nelle giovenche gravide che mancano meno di 60 giorni al parto.

CONSERVAZIONE
Tenere fuori dalla portata o dalla portata dei bambini! Evitare la luce. Il contenitore deve essere conservato nell'imballo esterno di cartone, per proteggerlo dalla luce. Dopo aver estratto la prima dose, l'intero flacone deve essere utilizzato entro 28 giorni. Il prodotto non utilizzato in questo intervallo dovrà essere smaltito a norma di legge.

Precauzioni speciali per lo smaltimento dei prodotti non utilizzati o dei rifiuti, a seconda dei casi: Il prodotto è estremamente pericoloso per i pesci e la vita acquatica. Non contaminare acque superficiali o canali con il prodotto o i contenitori usati. Smaltire il prodotto e i contenitori non utilizzati in conformità con le normative sullo smaltimento dei rifiuti delle autorità locali.

UTILIZZO IN GRAVIDANZA/ALLATTAMENTO
Il prodotto può essere utilizzato durante la gravidanza o l'allattamento. Il prodotto può essere utilizzato negli animali da riproduzione. Vedi il tempo di attesa!